本网讯（记者 张柳妞）为贯彻落实重庆市高级人民法院与世界知识产权组织（WIPO）仲裁与调解中心签署的《加强知识产权领域替代性争议解决交流与合作协议》，促进涉外知识产权纠纷多元化解取得实效，近日，渝中区法院与世界知识产权组织（WIPO）仲裁与调解上海中心（以下简称WIPO仲调上海中心）诉调对接，成功调解一起涉外著作权侵权纠纷案。该案是重庆法院向WIPO仲调上海中心移交的首批涉外知识产权委托调解案件之一，也是渝中区法院与WIPO仲调上海中心合作促成调解的首起涉外知识产权纠纷。
该案中，原告某视效动漫有限公司系一家韩国动漫制作设计公司，其设计制作的《变形警车珀利》系列动画片在韩国及世界各地均具有一定的知名度。被告徐某作为销售者，未经原告授权许可，在其店内销售带有《变形警车珀利》系列卡通人物形象的商品，侵害了原告的作品著作权，原告遂诉至法院，请求判令被告立即停止侵权、赔偿损失及维权合理费用。
案件受理后，在查明事实的基础上，承办法官考虑到案件事实清楚、被告对侵权事实基本无异议，多次与双方当事人沟通，征得双方当事人同意后，依据合作协议，将案件移送WIPO仲调上海中心。经调解中心调解员组织调解，最终促成双方当事人达成和解。渝中区法院在对和解协议内容进行审查确认后，出具了调解书，案件纠纷成功化解。
责 编：刘学燕 王海成
审 核：覃蓝蓝 万先觉
总值班：杨旭军
